일본소설 경우- 2015 년의 책 읽기 7 경우. 자신이 그린 그림책이 베스트셀러가 된 직후, 자신의 주변을 배회하는 수상한 사람이 보인다. 친구와 만나 그 사실을 알린다. 그림책 의 원래 이야기는 친구에게서 들은 이야기이다. 친구와는 고아원 출신이라는 공통점이 있다. 친구 하루미는 푸르고 맑은 아름다움을 뜻하.. 字夢のノート(공책)/자몽책방 2015.01.27
中島敦のマリアン -2015 년의 책읽기 6 팔라우 국립 박물관 매점에서 구입한 이 책은 작가 나까시마가 1941년에 팔라우에 왔다가 8개월을 지내고 일본으로 돌아가, 이곳에서 알게 된 여성 마리아를 모델로 해서 쓴 단편 , < マリアン>에 관한 것이다. 작가 나카시마는 그의 글이 교과서에도 실릴 만큼 유명하였는데, 이번에 .. 字夢のノート(공책)/자몽책방 2015.01.22
隣居-2015년의 책읽기 5 21일 : 《 潮우시오》의 논픽션 대상을 받아 책으로 출간된 [隣居] 를 읽었다. 부제는' 나와 그녀가 본 중국', 지금까지 여러차례 문화대혁명에 관한 글을 읽었으나, 이번 글만큼 충격적으로 다가온 것은 없었다. 공산당 간부의 딸이었던 송근, 일본인 친구인 저자는 송근과 그의 가족사를 .. 字夢のノート(공책)/자몽책방 2015.01.22
리스본행 야간열차-2015년의 책읽기(4) 리스본행 야간열차 저자 파스칼 메르시어 지음 출판사 들녘 | 2014-03-25 출간 카테고리 소설 책소개 유럽 문학의 현대고전이 되어버린 소설. 독일에서만 200만 부 ... 글쓴이 평점 리스본행 야간열차 “인생은 우리가 사는 그것이 아니라, 산다고 상상하는 그것이다.” 라틴어 교사 그레고리.. 字夢のノート(공책)/자몽책방 2015.01.19
일본인은 왜 속마음을 말하지 않을까- 2015년의 책읽기 2015년 1월 12일 읽음 같은 한자권에 속해 있어서 비슷한 단어가 많은 한국과 일본, 그러나 각각의 상황에서 문화가 다르기 때문에 이야기 하는 방식이나 몸짓이 다르다. 그 때문에 문화차이를 이해하지 않고서는 아주 사소한 말 한 마디나 행동이 서로의 오해를 살 수 있다. 제목이나 책 설.. 字夢のノート(공책)/자몽책방 2015.01.13
어두운 상점들의 거리-2015년의 책읽기(1) 기억을 찾아 헤매다 자기 확인이 더욱 모호해지는 남자의 이야기인 이 소설을 두 번 읽었다. 마음에 남은 건 깊게 가라앉는 슬픔. 그러나 책을 읽는 동안, 밑줄을 그으며 떠오르던 상념은 무수했으나 그걸 독후감의 형태로 꺼내기가 어렵다. 무척 어렵다. 우선, 기억에 관한 이야기를 하다.. 字夢のノート(공책)/자몽책방 2015.01.11
일본어일기-大根が一番美味しい時 今日の昼ごはんは大根の煮付けと萌やし炊きご飯。 大根が一番美味しい時 畑には青い海のような風が吹いて 大根の中身に差し込んで... 味深い冬になる 大根が一番美味しいこの季節 台所には醤油と味醂と出し汁があわせて 大根の中身にさしこんで 味深いおかず.. 字夢のノート(공책)/日本語の勉強屋 2014.12.11
일본어일기-太刀魚の煮物 太刀魚の煮物ですが幼い頃の私は太刀魚の呼び方が違いました。この魚の形が刀に似ていて刀(칼)の魚って言う事を知ってるのは大きくなったからです。 私の幼い頃の 周辺の大人達は皆太刀魚ではない、ガルチ(갈치)って呼びました。 それは余りにもチェチュの訛りですね。.. 字夢のノート(공책)/日本語の勉強屋 2014.12.08
五日の市場に行って 五日の市場に行って雪の帽子とスッパチと言う山登りの用品を買った。 昨日、友達が雪野山に行った事がとても羨ましかったのでこれを買った今、まさか山登りをした時のきもちみたい。 しかし、帽子を被った二人の模様は何か北方民族人らしいなあ。 ********************************.. 字夢のノート(공책)/日本語の勉強屋 2014.12.07
일본어일기-お母さんのお膳 お母さんのお膳。 大根の葉っぱで味噌汁を作った。 大根の切りでキンーチを作った。 ネギを玉子に入れて玉子蒸しを作った。 鯖とキムチを合わせて煮物を作った。... キンーチも大根もネギも全部 母親が育ちものてそれを持って作ったもの。 朝ごはんを食べる時間に母.. 字夢のノート(공책)/日本語の勉強屋 2014.12.07