당산서원:바느질하는 오후의 블로그

なぜ、外国語で作文か。 日本語で作文をして見たい、その気持ちで一ヶ月に一回の日本語作文をして来た。始まったのが昨年の７月なので、今回で１３回になる。考えしたがって、いつも韓国語の表現方法で書き、所どころ可笑しい日本語文章になってしまうが、そ..

유쾌한 글쓰기 덕에 재밌게 읽었다. 글 안의 에피소드에서는 작가의 성격도 보여서 작가의 삶이 궁금해졌다. 초기에 나온 책을 하나 구입해 두었고 87세에 쓴 장편소설 만종은 구입해 보려한다. 여기 와서 4주를 보냈다. 단편소설 하나와 에세이 두 개를 읽었다. 그외의 책은 부분..

－小学８年生，第３号 p.８２－８3 首都、東京をおそった大空襲。 １９４１年１１月以降，東京は１００回以上の空襲を受けた。 その中で、一夜にして推定１０万人という、最も多くの犠牲者が出たのが〈東京大空襲〉と呼ばれる，１９４５年３月１０日の空襲だ。 イン..

2017년 7월 22일. 소학교 8학년이라니, 재미있는 제목이다. 시중에서 화제가 되었다는 이 책, 티비에서는 더욱더 재밌게 소개하는 것을 보고 흥미발동. 서점에서 직접 읽어보니, 글자가 크고 일본어 발음글자(요미가타)가 붙어 있어서 나에게 딱이지 않은가. 만화며, 어린이들 방학숙제 과제..

5편으로 나누어 낭독, 유브트 芥川龍之介 아쿠타카와 류스케의 참마죽 고이는, 마죽을 먹고 있는 여우를 보면서 이곳에 오기 전의 자기 모습을 새삼스레 되돌아보았다. 는 수많은 사무라이들에게 놀림을 받던 자기 모습이 보였다. 젊은 것들까지도 "뭐야 이 빨간 코야" 라며 그를 욕보였..

今日、私がお話しした本や場所は以下の通りです。 島尾敏雄「魚雷艇学生」 梯久美子「狂うひと−死の棘の妻・島尾ミホ」 映画「死の棘」 鹿児島の庭園「仙巌園」 http://www.senganen.jp/ 悪石島「ボゼ祭り」 http://www.nihon-kankou.or.jp/kagoshima/463043/detail/46304ba22101423..

食事、食品、食べる、、、 먹는 일과 살아가는 일에 대한 에세이 두 권과 히가시노 게이고 단편집 구입. （２０１７年７月６日） 단편 1. 새해 첫 날의 결심( 7월 6일-8일 사이에 읽음) 마을 신사에서 촌장이 쓰러져 있는 것을 발견한 부부. 급히 구급차에 실어 보냈으나 촌장은 의식불명..

책 빌림. 7월 5일 반환.

2017년 6월 27일 수정완료 後悔とチャレンジの間で 紫陽花が好きになった。１０年前に日本にいた時、６月になると、住んでいたところの近所では沢山の紫陽花が咲いていた。今まで見てきたものとは違うと感じた。紫陽花の群落がすごっく綺麗だなと思った。近くに行ってみたら、..

먹어야 사는 사람의 삶에 관한 이야기